ТЯНЬ-ШАНЬ   ›   Синьцзян   ›   Экономика

За первые 10 месяцев увеличились оба объёма импортных и экспортных грузовых перевозок и импортной и экспортной торговли через Хоргос

Урумчи, 22 ноября /веб-сайт «Тяньшань»/ -- За первые 10 месяцев 2021 года объём импортных и экспортных грузовых перевозок через КПП Хоргос составил 32,547 млн тонн, увеличившись на 15,1 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и заняв почти 60 проц. всех КПП Синьцзяна; а объём импортной и экспортной торговли составил 231,9 млрд юаней с годовым приростом на 16,9 проц. Оба объёма импортных и экспортных грузовых перевозок и импортной и экспортной торговли заняли первое место среди портах Синьцзяна. Об этом сообщили корреспонденту в Таможне Урумчи.

За первые 10 месяцев объём импортированных грузов через КПП Хоргос составил 28,762 млн тонн, что на 14,6 проц. больше в годовом исчислении, импортированные товары в основном включали традиционные навалочные грузы, такие как металлическая россыпная руда, зерновые и масличные культуры, химсырья и т. д.; а обём экспортированных грузов -- 3,785 млн тонн с годовым приростом на 18,7 проц. В основном экспортированными товарами были электромеханические изделия, автозапчасти, одежды и обуви, товары широкого потребления, фрукты и овощи, которые большой частью экспортировались в пять стран Центральной Азии, Россию и Польшу. С января по октябрь объём импортных и экспортных грузовых перевозок и объём торговли через железнодорожный порт Хоргос увеличились на 40 проц. и 32 проц. в годовом исчислении соответственно, что сыграло ключевую роль для содействия экономическому росту порта.

Ю Чэнчжун, президент какой-то международной торговой компании в Хоргосе, сказал, что, опираясь на уникальные преимущества политики и местоположения Хоргоса, торговая сфера компании становится все шире и шире. В настоящее время компания ежедневно экспортирует большое количество лепешек наан, фруктов и овощей и других сельскохозяйственных и побочных продукций в близлежащие страны. Компания планирует использовать грузовой поезд Китай-Европа, чтобы продолжать активное расширение европейского рынка. Корреспондент Чэнь Цянвэй