ТЯНЬ-ШАНЬ   ›   Новости   ›   В Синьцзяне

Общая стоимость внешнеторгового импорта и экспорта через КПП Хоргос в этом году увеличилась десять месяцев подряд в годовом исчислении

Урумчи, 24 ноября /веб-сайт «Тяньшань»/ -- В октябре 2022 года объем грузовых перевозок импорта и экспорта через КПП Хоргос составил 3,265 млн тонн, что на 5,4 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; сумма импортно-экспортного товарооборота составила 27,2 млрд юаней, что на 10 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В этом году объем грузовых перевозок импорта и экспорта и сумма импортно-экспортного товарооборота через этот КПП увеличились десять месяцев подряд в годовом исчислении. Об этом корреспонденту сообщили в Таможне Хоргос.

За первые десять месяцев объем грузовых перевозок импорта и экспорта через КПП Хоргос составил 33,727 млн тонн, а стоимость импорта и экспорта внешней торговли -- 244,42 млрд юаней, увеличившись на 3,6 проц. и 5,6 проц. в годовом исчислении соответственно. Из них объем экспортных грузоперевозок составил 4,447 млн тонн, увеличившись на 17,5 проц. в годовом исчислении; объем импортных грузоперевозок -- 29,28 млн тонн с приростом на 1,8 проц.; сумма экспортной торговли составила 157,12 млрд юаней, сумма импортной торговли -- 87,3 млрд юаней с приростом на 25,2 проц.

С точки зрения ассортимента товаров, за первые десять месяцев основными импортными товарами через КПП Хоргос были электромеханические продукции, невальцованные меди и медные материалы; а экспортными товарами -- ново-высокотехнологические продукции, одежды, аксессуары одежды и т. д. С точки зрения способа транспортировки, железнодорожный транспорт по-прежнему является основным видом транспорта для импорта и экспорта товаров через КПП. Благодоря соответствующим мерам по обеспечению бесперебойного движения, принятым в СУАР, в этом году сумма импортной и экспортной торговли автомобильным транспортом увеличилась на 57,7 проц. в годовом исчислении.

В целях дальнейшего повышения эффективности таможенного оформления и обеспечения стабильного и бесперебойного таможенного оформления импорта и экспорта в КПП, Таможня Хоргос глубоко продвигает реформу “сокращения правительственного аппарата и передачи полномочий нижестоящим инстанциям, сочетания управления с либерализацией, оптимизации услуг” в КПП, постоянно оптимизирует общий процесс таможенного оформления товаров, тесно координирует и сотрудничает с учреждением совместной инспекции КПП и сокращает время таможенного оформления товаров. Корреспондент Чэнь Цянвэй

(Использование рукописей, опубликованных на нашем сайте, необходимо быть разрешено в письменной форме. Запрещены несанкционированная перепечатка, подборка и редактирование, копирование и создание зеркальных изображений, а правонарушители будут привлечены к юридической ответственности в соответствии с законом.)