ТЯНЬ-ШАНЬ   ›   Синьцзян   ›   Культура

Группа студентов, родившихся после 2000-го года, влюбилась в театр теней

Музыка веселая, звук зурны мелодичный, перед белым экраном из ткани несколько старых артистов или держат бамбуковые флейты, или дуют в зурну. В колыхании света и тени оживленно исполняется знаменитая песня "Сотни птиц поклоняются фениксу" ...

Исполнители этого представления театра теней являются членами микрогруппы театра теней Тунсин студенческого предпринимательства, их средний возраст составляет менее 20 лет.

“Здравствуйте, шоу театра теней скоро начнется, добро пожаловать!” 5 февраля в деревне Юншэн поселка Юнфэн у подножия горы Наньшань в уезде Урумчи Чжао Бовэнь, одетая в красное ханьфу, стоит под вывеской “Микрогруппы театра теней”, с улыбкой представляет прохожим жителям деревни.

Чжао Бовэнь делает фигурные леденцы. Фото Лю Мэнмэн

Чжао Бовэнь является второкурсницей профессионально-технического колледжа Шихэцзы, а также руководителем микрогруппы и волонтером в студии народных ремесел Тунсинь.

"Наша микрогруппа состоит из восьми членов, родившихся после 2000-го года, мы все студенты университета. Обычно представляем и демонстрируем искусство театра теней нематериального культурного наследия в свое внеучебное время", - сказала Чжао Бовэнь. В 2019 году Чжао Бовэнь была глубоко привлечена после того, как увидела театр теней на одном мероприятии. Потратив много сил на расспрос, она пригласила народного мастера 12-й дивизии сельского хозяйства Синьцзянского производственно-строительногокорпуса (СПСК) Го Тунсиня в наставник себе, чтобы научиться искусствам театра теней и других видов нематериального культурного наследия.

Го Тунсинь рассказал, что создание микрогруппы театра теней Тунсинь было связано с его детским опытом. “Мой дедушка был исполнителем традиционных народных искусств в провинции Хэнань. Красивые и вкусные фигурные леденцы, милые и оживленные лепки из теста, перемещащиеся вверх и вниз персонажи театра теней, - это самые счастливые воспоминания моего детства”. Го Тунсинь сказал, что после прибытия в СПСК, он заметил, что не так много людей знакомо с этими традиционными искусствами, и решил создать студию для распространения театра теней, фигурной леденцы, лепки из теста и других народных искусств. Микрогруппа театра теней Тунсинь является благотворительным обществом, созданным на основании его студии.

  Студенты представляют театр теней. Фото Лю Мэнмэн

Когда только что началась учиться, Чжао Бовэнь думала, что манипулирование куклами театра теней -- дело простое. Но она никак не ожидала, что ей приходилось потратить целую неделю только для того, чтобы научиться разводить и сводить несколько управляющих палочек. “Чтобы оживить куклы-персонажей, я повторяю упражнения каждый день, и натерла мозоли на руках”. Благодаря серьезности и добросовестности она погрузилась в учебу в целые летние каникулы и первоначально освоила искусство театра теней. Вскоре после начала учебного года Чжао Бовэнь устроила свое первое выступление. “В то время мы исполнили классический репертуар театра теней "Черепаха и журавль". Многие люди с любопытством собрались вокруг нас, и микрогруппа также привлекла новых членов", - сказала Чжао Бовэнь.

Чтобы лучше распространять театр теней, микрогруппа внедрила инновации в одежду. “Иногда я вижу на улице группы молодых людей в ханьфу. На такое новаторское выражение наследия национального стиля и формы молодости я задерживаю взгляд, когда прохожу мимо. Почему бы не включить элементы ханьфу в представление театра теней?" - Чжао Бовэнь сказала.

Вскоре эти молодые люди стали повсюду известными “звездами нематериального культурного наследия”, и каждый год в праздники микрорайоны и торговые центры приглашают их выступать. “Кроме покупки костюмов и кукол, больше части дохода от выступлений мы тратим на благотворительные выступления.”, - Чжао Бовэнь сказала.

Шэнь Даньдань, студентка третьего курса профессионально-технического колледжа Синсинь СПСК, также является членом микрогруппы театра теней. "В праздник Весны этого года мы представили и демонстрировали в деревне Юншэн, на горнолыжном курорте Сычоучжилу и других местах, совершив почти 10 шоу, и каждый раз в зале не было свободных мест"

"Кроме театра теней, мы также учились у учителя Го традиционным народным навыкам, таким как рисование карамелью, лепка из теста и т. д., и запустили несколько видеороликов, связанных с театром тенейи на платформы соцсети", - сказала Чжао Бовэнь.

За простым и старинным экраном изящные “силуэты” выглядят жизненно правдоподобными под освещением теплого света. Под звуками барабанов и струн легенды театра теней одни за другими делаются руками этих студентов. Возможно, это самая лучшая передача нематериального культурного наследия. Корреспондент Лю Мэнмэн

(Использование рукописей, опубликованных на нашем сайте, необходимо быть разрешено в письменной форме. Запрещены несанкционированная перепечатка, подборка и редактирование, копирование и создание зеркальных изображений, а правонарушители будут привлечены к юридической ответственности в соответствии с законом.)