Большая дорога в конце концов приведет к дали, а море достаточно широкое для вмещания сотен рек. В этом году исполнилась 10-ая годовщина, как выдвинута инициатива "Пояс и путь". За последние десять лет строительство "Пояса и пути" принесло значительные успехи, и именно за эти десять лет Синьцзян взял продвижение строительства центральной зоны экономического пояса Шелкового пути в качестве движущей силы и интегрировал свою региональную стратегию открытости в общую схему открытости страны на запад.

По случаю 10-ой готовщины выдвижения инициативы "Пояс и путь" Редакция Синьцзянской ежедневной газеты "Синьцзян жибао" (корпорация) запустила проект "Путь к процветанию -- масштабный мультимедийный репортаж вдоль "Пояса и пути"". Начиная с этого дня под общей рубрикой "Путь к процветанию" будет открыть такие подрубрики, как "Строение мечты", "Декламирование стихов на ходу", "Диалоги", "Прозрения", "Отражения", "Слушивание" и т. д., сосредоточиваться на процессе борьбы, трогательных историях и ярких сценах деятельности правительств, предприятий и отдельных людей за десять лет строительства "Пояса и пути", в полной мере проявлять преимущество репортажа конвергентных СМИ, представлять развитие и изменения в течение десяти лет с момента выдвижения инициативы "Пояс и путь" в различных инновационных формах, чтобы усердно рассказать историю Синьцзяна в строительстве "Пояса и пути".

7 августа 2023 года, солнечный день! Это 326-й день, когда Махэцзян пришел на работу на Китайско-казахстанскую (Ляньюньган) базу логистического сотрудничества.

Когда Махэцзян сосредоточенно переводит русские и казахские корреспонденции, он поджимает губы с немногой силой, поднимает густые брови к центру лба, образуя перевернутый иероглиф "八". Время, казалось, застыло перед ним. Однако по мере того, как кончики пальцев этого парня быстро кликают, на экране компьютера плавно показывается китайский язык, а вереница иероглифов резво подпрыгивает, словно песня, плывущая издалека.

Увидев корреспондентков, он быстро встал. "Здравствуйте! Вы корреспонденты из Синьцзяна!" Из уголков глаз Махэцзяна тут же выплыла улыбка, а его путунхуа настолько чистый, что невозможно поверить, что он из Казахстана. Оглянувшись назад с его плеч, на гигантском резервуаре для хранения за окном десять больших красных иероглифов раскинулись под голубым небом, как пара раскрытых рук.

7 августа 2023 года корреспондентка бригады проекта "Путь к процветанию - масштабный мультимедийный репортаж вдоль "Пояса и пути" берет интервью у Махэцзяна.

Махэцзян смотрел на нас не совсем так, как другие, помимо дружелюбия, в его глазах было что-то еще, что заставляло людей чувствовать близость к нему, не осознавая этого. Мы не понимали причину этой ситуации, пока он не улыбнулся и не сказал: "Я родился в уезде Толи округа Тачэн Синьцзяна".

Обстоятельства его рождения были связаны с приливом торговли на Шелковом пути. В 90-х годах прошлого века бурлящая энергия китайской реформы и открытости, как весенний прилив, хлынула в КПП Бакту в округе Тачэн, и жители Казахстана и Китая по обе стороны порта застали золотой век трансграничной торговли.

"Дом моего дяди находится в Толи, более чем в 100 километрах от КПП Бакту. В то время он сосредоточился на внешней торговле и очень хорошо занимался бизнесом, поэтому он пригласил моих родителей из Казахстана приехать в Китай, ведь здесь много возможностей". В 1994 году громко плачущий маленький ребенок пришел в мир с криком, и первое небо, которое он увидел, открыв глаза, было чистым голубым цветом в Толи.

Эта судьба продолжилась в детстве и юности Махэцзяна. Когда ему было 9 лет, родители вернуть его обратно в уезд Толи на год для обучения в начальной школе. "Просто для изучения китайского языка. Мой папа сказал, что изучение китайского языка пригодится в будущем. Мой отец очень дальновидный!" -- сказал Махэцзян.

Поехать в Китай -- это стало семенем, которое Махэцзян закрыл в своем сердце и затем оно блестяще расцвело. В 2013 году Махэцзяну было 19 лет, этот молодой человек не осознал, что, подобно тому, как его старшее поколение извлекло выгоду из реформы и открытости Китая, его жизнь резко изменится с наступлением еще одного золотого века торговли на Шелковом пути. В том же году председатель КНР Си Цзиньпин впервые выступил с инициативой совместного строительства Экономического пояса Шёлкового пути в Казахстане, Родине Махэцзяна. Вскоре после этого в городе Ляньюньган, на восточной оконечности Тихого океана, была официально создана Китайско-казахстанская (Ляньюньган) база логистического сотрудничества, которая стала первым реальным проектом, внедренным в практику после того, как была выдвинута инициатива "Пояс и путь".

Все более глубокие обмены и сотрудничество между странами открыли новые окна жизни для множества простых людей. "После окончания бакалавриата я поступил в Северо-западный университет сельского и лесного хозяйства учиться в аспирантуре. Китай и Казахстан всегда имеют тесные связи как в экономическом, так и в культурном плане, и я надеюсь обучаться больше", -- сказал Махэцзян.

Судьба вновь связала его с Китаем. "После окончания аспирантуры какой-то друг представил Китайско-казахстанскую (Ляньюньган) базу логистического сотрудничества, сказав, что здесь мои чувства к Китаю и Казахстану могут быть удовлетворены, чувствуя себя как дома. Я не знал конкретной ситуации Ляньюньгана в то время, но я все равно пришел. Я молод, должен посмотреть мир!"

Этот внушительный молодой человек ростом 180 сантиметров буквально видел мир отсюда. “Когда я впервые приехал в Ляньюньган, моим первым чувством был шок, я никогда не видел такого большого порта”. Махэцзян сказал, что бесчисленные корабли из разных стран мира приплыли в порт через Тихий океан, десятки тысяч контейнеров, полных товаров, были загружены и выгружены в порту, длинные составы грузовых поездов Китай-Европа выехали со свистом из порта. Этого зрелища он никогда не видел одновременно. Пересечение "Экономического пояса Шелкового пути" и "Морского шелкового пути XXI века" в городе Ляньюньган впервые заставило Махэцзяна осознать, что он встречается с великой эпохой. "Моя жизнь бывает только один раз, и я не хочу проходить мимо ней".

7 августа 2023 года Махэцзян переводит входящее письмо, сидя перед компьютером. Фотография Сун Тао (Xinhua Daily)

Это клятва молодого человека самому себе, и реальная жизнь проверяет его волю каждый день. Повседневная работа Махецзяна в основном имеет дело со всеми видами документов, переводит входящие письма и докладывает для утверждения логистик. За последние десять лет товарооборот Китайско-Казахстанской логистической базы увеличивается с каждым годом и объем становится все больше и больше, за каждой корренспонденцией стоит огромное количество экономической деятельности. И такие корренспонденции приходят не несколько в один раз, а десятки. “Иногда передо мной громоздятся сотни страниц документов, и давление на перевод действительно велико, но, к счастью, мои китайские коллеги очень заботятся обо мне, и они рядом, когда я был в самом трудном положении!” Ма Хэцзян снова улыбнулся: "Теперь я здесь как рыба в воде!"

В последние годы были успешно завершены и введены в эксплуатацию такие проекты, как Китайско-казахстанский международный центр приграничного сотрудничества "Хоргос", Китайско-казахстанская (Ляньюньган) база логистического сотрудничества и сухой порт специальной экономической зоны "Хоргос-Восточная ворота", что в значительной степени способствовало взаимосвязи между Китаем и Казахстаном. “Раньше вернувшись в Казахстан, я видел все больше и больше автомобилей китайского бренда на улицах Казахстана, и все больше и больше китайских предприятий поместились в Казахстане”. Махэцзян сказал, что его брат работает именно в китайском предприятии, которое поместилось в Казахстане.

Сам он от всей души наслаждается жизнью и работой в Китае. "Каждый день в Китае -- это мой самый ценный опыт, я обязательно буду дорожить им, и если смогу, надеюсь остаться надолго", -- сказал Махэцзян с улыбкой.

"Вы так любите Китай, тогда женитесь на китайской невесте?"

"Я буду стараться". Корреспонденты Лю Дунлай/ Рейда (Xinjiang Daily) Чэн Чанчунь (Xinhua Daily)

(Использование рукописей, опубликованных на нашем сайте, необходимо быть разрешено в письменной форме. Запрещены несанкционированная перепечатка, подборка и редактирование, копирование и создание зеркальных изображений, а правонарушители будут привлечены к юридической ответственности в соответствии с законом.)