"Hello everyone, welcome to my live broadcast room, I will introduce you an amethyst ring…("Всем привет, добро пожаловать в мою студию прямой трансляции, я познакомлю вас с кольцом с аметистом...)" Вереница беглого английского языка и громкий голос позволили корреспонденту быстро заметить Чжао Сяна среди десятков ведущих, снующих туда-сюда между стеклянными демонстрационными витринами.

В 12 часов 9 августа 2023 года 28-летняя девушка из Синьцзяна держала держатель с мобильным телефоном в хрустальном городе Дунхай в уезде Дунхай города Ляньюньган провинции Цзянсу, чтобы познакомить европейских и американских пользователей Интернета с местной продукцией -- хрусталем.

9 августа 2023 года в хрустальном городе Дунхай в уезде Дунхай города Ляньюньган Чжао Сян ведет прямую трансляцию для пользователей Интернета. Фотография Чжан Кайху

Дунхай -- "хрустальная столица мира". Площадь застройки хрустального города Дунхай составляет 450 тыс. кв. м. На этом профессиональном рынке торговли хрусталями с самой большой площадью и наиболее полной функцией в Китае работают более 5 тыс. торговцев, куда ни поглядите, прозрачные, фиолетовые, желтые и розовые... разноцветные хрустальные ожерелья, кольца и другие аксессуары стоят перед вашими глазами. И представляет товары, и отвечает на запросы пользователей, одновременно договаривается с владельцем, стоящим за прилавком, и ищет следующий хороший товар, Чжао Сян была настолько занята, что только при каждом удобном случае может помахать рукой корреспонденту.

　Вплоть до около 13 часов Чжао Сян, наконец, закончила прямую трансляцию, глубоко вздохнула и выпила большой глоток воды. "Когда встречаю друзей из Синьцзяна, я чувствую доброту!" Чжао Сян смеется с открытой душой. Ее родители оба родом из Синьцзяна и очень рано переехали жить в Ляньюньган, но прописка всегда остается в Синьцзяне.

"В детстве, для меня Синьцзян был моим родным краем, в котором я никогда не была. После окончания средней школы, чтобы найти чувство принадлежности, я обсудила с родителями и вернулась в уезд Чжаосу в Синьцзяне учиться, а затем занималась в Синьцзянском университете финансов и экономики по специальности английского языка, можно сказать, что мои самые юные семь лет прошли в Синьцзяне." Мысли Чжао Сяна устремились в прошлое.

От самой восточной оконечности Родины, вдоль нового Евразийского континентального моста и прямо до самой западной оконечности, Чжао Сян, которой в то время была всего десять с лишним лет, в душе испытывали и беспокойство и любопытство. "В Синьцзяне много национальных меньшинств, а я - китаянка, что мне делать, если я не понимаю местного языка? Что делать, если я не смогу влиться?" Все сомнения превратились в сюрпризы, когда она ступила на эту давно мечтающую землю. Голубое небо, бескрайние луга, простые и гостеприимные одноклассники..." Я подружилась с казахами, хуэйцами и уйгурами, дружественно жила вместе с ними, они также пригласили меня отпраздновать праздник с ними во время Курбан-байрама". Чжао Сян считает, что самый глубокий след, который оставила в ней жизнь в Синьцзяне, - это инклюзивность.

После окончания университета, не желая быть слишком далеко от родителей, после несколько размышлений Чжао Сян всё-таки решила вернуться в Ляньюньган. Начать собственный бизнес -- дело непростое, но однажды подруга потянула ее на хрустальный рынок Дунхай. Она была потрясена: "Многие люди среднего возраста в возрасте от пятидесяти до шестидесяти лет ведут прямые трансляции для иностранцев на своем заикающемся английском языке, и они ведут прямую трансляцию и утром и вечером. Их состояние меня особенно вдохновило. Затем я узнала, что в Дунхае 300 тыс. человек заняты в хрустальной индустрии, подумала, что это большой рынок, и приняла окончательное решение, что стараться бороться, используя свое языковое преимущество!" Итак, в марте этого года Чжао Сян официально приехала в Дунхай и стала трансграничной ведущей, продающей хрусталя.

Чтобы не проявить страха во время прямой трансляции, Чжао Сян в течение месяца упорно тренировалась. Хотя по специальности она изучала английский язык, но в области хрусталя ей приходится начать с нуля. Каждый день Чжао Сян проводит все время в хрустальном городе, фотографирует каждый хрусталь, помечает их соответствующими английскими и китайскими языками и запоминает их днем и ночью; смотрит чужие прямые трансляции, чтобы обобщить свой опыт; покупает различные профессиональные книги по хрусталю, чтобы понять классификацию хрусталей и навыки резьбы; изучает хрустальную культуру иностранцев; практикуется в обмене и конвертации китайской и американской валюты...

"Ключом к трансграничной прямой трансляции является контроль ритма, не можешь колебаться, а то кажешься неквалифицированным, а также сочетаешь с соответствующими скриптом и хорошо узнаешь эстетическую ориентацию иностранцев." Теперь, когда речь доходит до трансграничных прямых трансляций, Чжао Сян говорит как опытный мастер.

Каждый день в 8 часов Чжао Сян ждет у ворот Хрустального города рано, и как только дверь открывалась в 9 часов, она начинает вести прямую трансляцию до полудня, перекусывает наспех, потом поспешно доставляет товары и разбирается со сообщенями клиентов. В ходе беседы с корреспондентом, Чжао Сян время от времень потирает плечи. В ее рюкзаке постоянно два-три мобильных телефона, тяжелый пауэрбанк, светильник, стакан. "Сейчас, когда я сняла рюкзак, почувствую, что на плечах еще тяжесть". Каждый день, поднимая тяжелый держатель с мобильным телефоном, Чжао Сяну проходит около 10 000 шагов по огромному рынку.

"Сейчас через мой аккаунт продается в среднем на 10 000 долл. США в месяц, а в хорошее время в течение часа прямая трансляция привлекает тысячи людей". Чжао Сян сказала с воодушевлением.

Используя благоприятной возможностью строительства "Пояса и пути", зарубежный "круг друзей" хрусталя Дунхай становится все шире и шире, Пакистан, Мьянма, Таиланд, Вьетнам, Россия, Монголия и другие страны "поступили в него" одна за другой. В первой половине этого года торговый оборот хрустальной индустрии Дунхая превысил 23 млрд. юаней, только в сфере трансграничной электронной коммерции он превысил 2,9 млрд. юаней. Бурное развитие "Пояса и пути" за последнее десятилетие создало широкую сцену для таких молодых людей, как Чжао Сян.

В перерывах беседы с корреспондентом Чжао Сян непрестанно отвечает на сообщение. "Мы с другом купили магазин, готовы создать собственную студию прямой трансляции, так у нас будет большая самостоятельность, мы сможем вести прямую трансляцию целый день и сами выберем продукты, что бедет удобнее для контроля качества. Вот видишь, после обеда как раз собираемся установить широкополосную связь, кондиционер". Эта синьцзянская девушка пылает безграничной жизненной силой, как она сказала, молодые люди, конечно же, нужно стараться побороться.

"Сначало надо идти стабильно шаг за шагом, позже я всё-таки хочу вернуться в Синьцзян и продвигать синьцзянский нефрит Хотан по всему миру через прямую трансляцию!" -- сказала Чжао Сян. Корреспондент Лю Дунлай, Рейда, Цзи Фэнчжу

(Использование рукописей, опубликованных на нашем сайте, необходимо быть разрешено в письменной форме. Запрещены несанкционированная перепечатка, подборка и редактирование, копирование и создание зеркальных изображений, а правонарушители будут привлечены к юридической ответственности в соответствии с законом.)