ТЯНЬ-ШАНЬ   ›   Новости   ›   В Синьцзяне

База культурного творения в музее Турфана

Урумчи, 24 ноября /веб-сайт «Тяньшань»/ -- Прогуливаясь по базе культурного творения на первом этаже музея Турфана, можно увидеть кошельки ручной росписи, подушки с узором наан, резьбу по тыкве-горлянке, поделки в форме национальных музыкальных инструментов... Широкий спектр продуктов культурного творения привлекает внимание многочисленных туристов.

База культурного творения музея Турфана. Фото предоставлено музеем Турфана

Более тысячи продуктов культурного творения, представленных здесь, в основном вдохновлены культурными реликвиями, раскопанными в Турфане, и местными народными нравами и обычаями. Среди них наиболее привлекательными являются серии культурно-творческих изделий, посвященные древному городу Гаочан и изображению "двуглавой птицы дживадживака" на парче, найденной в могильнике Астана.

Две очаровательно наивные человекообразные мультяшные куклы князя Гаочан и принцессы Гаочан делают реклам для базы культурного творения, блокноты, печати, рукописные книги, чехлы для мобильных телефонов, открытки и другие туристические сувениры с изображением князя Гаочан легко доступны. "Как только услышала рассказ экскурсовода об истории Гаочана, я здесь и сразу увидела эту куклу, это заставляло мне почувствовать, что история и культура оживают, и тем более могу забрать домой понравившиеся изделия с историческими элементами", -- сказала Сунь Вэнь, туристка из провинции Чжэцзян.

Очаровательно наивные Сяочжи и Сяохуэй. Фото предоставлено музеем Турфана

Лу Бинцзянь, генеральный директор ООО Синьцзянской компании культурно-медиа Мохуин, которая производит серию продуктов культурного творения Гаочан, рассказал, что образ мудрости Гаочана взят из портрета донатора настенной росписи 20-й пещеры Тысячи Будды Бозикрик, которая представляет собой фреску уйгурской знати Гаочан. Команда дизайнеров "Мохуин" назвала мужчину "Сяочжи", а женщину "Сяохуэй". "В дополнение к "Сяочжи Сяохуэй", мы еще разработали более 400 продуктов в таких сериях, как "Тан Сяоцзюй", "Пять звезд восходят на востоке, принося пользу Китаю", "Каменный баба", "Коробка с сюрпризом времени", "Народные обычаи и нравы Синьцзяна" и т. д. Синьцзян обладает уникальной географической средой и богатыми культурными ресурсами, поэтому, если мы вкладываем всю душу в исследования и разработки, несомненно, сможем создать больше культурных и творческих продуктов, которые хорошо расскажут историю китайского Синьцзяна и распространяют голос китайского Синьцзяна".

В этом году часть продукции базы культурного творения была представлена и в выставочной зоне Синьцзяна 19-й Китайской (Шэньчжэньской) международной выставки-ярмарки культурных индустрий, что придало данной зоне особую прелесть. "Изображения доблестного князя Гаочан и его прекрасной царицы, расписного статуи воина верхом на лошади династии Тан, найденного в могильнике Астана, глиняного статуи знатной дамы на лошади были превращены в маленькие наивные фигурки. Изображение "двуглавой птицы дживадживака", извлеченное из парчи, найденной в могильнике Астана, было искусно использовано на палочках для еды и шелковых платках, которые пользуются большой популярностью у туристов". --сказала Харидан, сотрудница музея Турфана.

Некоторые из представленных на выставке продуктов культурного творения. Фото предоставлено музеем Турфана

В настоящее время на базе культурного творения разместились девять культурно-творческих предприятий и индивидуальных студий, в том числе так местных, как и нездешних, последовательно разработали 160 видов более 40 категорий таких продуктов культурного творения, как резьба по дереву, выжигание, тканые ковры, гончарные изделия и т. д. "Эти продукты культурного творения, созданные с использованием искусства Шелкового пути и раскопанных реликвий Турфана в качестве элементов дизайна, дополненные концепциями современного художественного дизайна, с использованием разнообразных практических носителей, сочетая красоту и коннотацию, пользуются большим интересом у туристов". Дэн Юнхун, заместитель директора музея Турфана, сказала: "Мы надеемся, что эти продукты культурного творения смогут распространить долгую культуру Турфана, а также будут иметь высокую степень соответствия повседневной жизни". Корреспондент Лю Мэнмэн

(Использование рукописей, опубликованных на нашем сайте, необходимо быть разрешено в письменной форме. Запрещены несанкционированная перепечатка, подборка и редактирование, копирование и создание зеркальных изображений, а правонарушители будут привлечены к юридической ответственности в соответствии с законом.)