ТЯНЬ-ШАНЬ   ›   Новости   ›   В Синьцзяне

Синьцзянские песни и танцы в шествии по случаю праздника Весны в Дубае

3 февраля 2024 года под башней Бурдж-Халифа в городе Дубай ОАЭ, самой высокой башней в мире, синьцзянские певцы и танцоры по приглашению принимают участие в шествии 2024 года в городе Дубай для встречи праздника Весны. Фото Ван Цзинцзин

Урумчи, 6 февраля /веб-сайт «Тяньшань»/ -- 3 февраля 2024 года под башней Бурдж-Халифа в городе Дубай ОАЭ, самой высокой башней в мире, синьцзянские певцы и танцоры по приглашению приняли участие в шествии 2024 года в городе Дубай для встречи праздника Весны. "Двенадцать Мукамов" и Сычуаньская опера со сменой масок исполняются на одной сцене, танцы дракона и льва исполняется под ритм бубен-дапа, актеры из Китая создают сильную праздничную атмосферу китайского Нового года по лунному календарю для соотечественников, проживающих в Дубае.

Примерно в 16:00 по местному времени, под громкие звуки бубен-дапа, началось выступление перед шествием, и в первую очередь появились на сцене синьцзянские песни и танцы из Китая. Юбка из шелкового атласа взлетает, глаза актеров полны эмоций, и песня "Джура" трогает сердца десятков тысяч соотечественников, проживающих в Дубае. "За 10 лет жизни в Дубае я впервые увидела такие настоящие и теплые синьцзянские песни и танцы. Атмосфера праздника Весны сразу появилась. После просмотра спектакля мне так и хотелось бы поехать в Синьцзян на праздник Весны", - сказала проживающая в Дубае китаянка Ли Цюлин.

Последний номер представления - пририсовать дракону зрачки, что подразумевает счастье и благополучие, привлечение популярности и пожелание финансового благополучия. Чжан Имин, посол Китая в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ), и Ли Сюйхан, генеральный консул Китая в Дубае, пригласили жителей Дубая подойти к дракону и нарисовать кисточкой по глазам, лбу и кончику языка, после чего церемония была завершена, и радостное шествие официально началось.

25 парадных строев и 7 команд танца дракона, самостоятельно организованные предприятия с участием китайского капитала, соотечественниками, проживающими в ОАЭ, полицией Дубая, дубайским магазином беспошлинной торговли, китайской школой в Дубае, Институтом Конфуция и т. д., с энтузиазмом взаимодействуют со зрителями, пришедшими со всех сторон. Люди друг друга поздравляют с наступающим традиционным китайским Новым годом по лунному календарю, и многие иностранцы учатся говорить "Год дракона" и "Праздник Весны" по-китайски.

3 февраля 2024 года под башней Бурдж-Халифа в городе Дубай ОАЭ, самой высокой башней в мире, шествие 2024 года в городе Дубай для встречи праздника Весны привлекло множество соотечественников, проживающих за границей. Фото Ван Цзинцзин

Тан Цзэъи из Ассоциации китайских студентов в ОАЭ является волонтером мероприятия. Он приехал из Синьцзяна Китая и был так взволнован, увидев в шествии певцов и танцоров из своего родного города, что представлясь и отчаянно попросил сфотографироваться с братьями и сестрами. "Я приехал в Дубай всего полгода назад, немного растерялся, ведь мне предстоит провести свой первый праздник Весны за границей, покинув семью. Но, увидев сегодняшний танец, я на мгновение почувствовал, как будто вернулся в родной город, и был очень тронут". По его словам, шествие в честь праздника Весны было очень торжественно, и соотечественники, проживающие в Дубае и в соседних городах все приехали сюда, чтобы принять в нем участие. В первый раз, когда он увидел так много земляков в чужой стране, его сердце было теплым, и он глубоко почувствовал могущественность Родины.

Тун Лицзюнь привела своего мужа Томаса и дочь на шествие. "Моя жена только что все время знакомила меня с актерами из Синьцзяна Китая. Она сказала, что их выступления очень профессиональны. Меня особенно заинтересовал бубен-дап в руках актера. Если у меня будет возможность, я также хочу поехать в Синьцзян и испытать местные традиции и обычаи", - сказал Томас. Тун Лицзюнь живет в Дубае 7 лет. Пока есть мероприятия для соотечественников, проживающих за рубежом, она обязательно принимает участие со своими мужем и детьми. "Я очень интересуюсь Синьцзяном. После просмотра сегодняшнего выступления мы решили, когда вернемся в Китай в следующий отпуск, обязательно будем путешествовать по Синьцзяну".

Томас, чья жена - китаянка, с нетерпением ждет своей поездки в Синьцзян Китая после просмотра выступлений синьцзянских актеров. Фото Ван Цзинцзин

Не нужны словесные рекомендации, танцы и музыка - общеупотребительный язык мира. В конце шествия синьцзянские актеры в унисон пели "Синьцзян - хорошее место". Все больше и больше людей собирались рядом с парадным строем Синьцзяна. Кто-то снимал видео, кто-то вместе пел с синьцзянскими актерами. Песня "Синьцзян - хорошее место" звучала на площади башни Бурдж-Халифа.

Как выясняется, Дубайское шествие праздника Весны стало крупнейшим, самым влиятельным и самым ожидаемым праздничным мероприятием в честь праздника Весны для соотечественников, проживающих за рубежом. Оно не только демонстрирует китайско-арабскую дружбу, но и показывает разнообразие и инклюзивность города Дубай. Многие жители и туристы чувствуют культурную атмосферу праздника Весны в Дубае, и так же дегустируют китайскую кухню, покупают китайские продукты и испытывают услуги китайского стиля, что вдохнуло новую жизнь в интеграцию китайско-арабского рынка. Корреспондент Ван Цзинцзин

(Использование рукописей, опубликованных на нашем сайте, необходимо быть разрешено в письменной форме. Запрещены несанкционированная перепечатка, подборка и редактирование, копирование и создание зеркальных изображений, а правонарушители будут привлечены к юридической ответственности в соответствии с законом.)