ТЯНЬ-ШАНЬ   ›   Новости   ›   В Синьцзяне

Письма издалека | Как зерна граната

Изображение огромного граната мы увидели уже на второй день пребывания в Синьцзяне, в Синьцзянском музее. Тогда экскурсовод, рассказывая о населении региона, использовала гранат в качестве метафоры единства различных этнических групп.

Сравнение очень образное и оттого легко запоминающееся. Оно сразу всплыло в памяти на следующий день, когда мы гуляли по знаменитому урумчийскому Большому Базару. Яркая и большая скульптура граната отлично вписывалась в общую стилистику, наравне со скульптурами лепешек нан и изображениями Афанти.

Каукенова Татьяна Владимировна в общине Гуюаньсян в районе Тяньшань города Урумчи Синьцзяна.

Гранат в разных вариациях мы видели позже и в уезде Текес, и в деревне народности сибо в уезде Чапчал, и в знаменитом многонациональном кульджинском квартале Казанчи. Гранат был изображен на ковре, висящем на стене знаковой кашгарской мечети Ид Ках, мы видели его в мавзолее Абах Ходжа и в бесчисленных формах и видах на улочках старого города в Кашгаре.

В последние годы зерна граната в китайской политической риторике - главный символ 56 национальностей, проживающих в стране. Помимо объединения различных «зерен» в рамках одного плода, метафора граната показывает тесную взаимосвязанность этнических групп. Неслучайно главной цитатой, связанной с этим символом, стала фраза о том, что национальности Китая «тесно сплачиваются, как зерна граната».

Каукенова Татьяна Владимировна в деревне по изготовлению музыкальных инструментов в уезде Шуфу Синьцзяна.

Разнообразие «зерен граната», иными словами, неповторимость культуры этнических групп Синьцзяна, во время этой поездки нам удалось оценить в самых разных проявлениях. Специальные зоны в поселках округа Кашгар, опираясь на поддержку правительства и активную помощь провинций-партнеров, таких как Шаньдун и Гуандун, развивают традиционные ремесла уйгуров: например производство керамики, ножей, музыкальных инструментов. Чапчал-Сибоский автономный уезд привлекает туристов в специально построенный в виде древнего города культурно-исторический комплекс. Здесь можно не только посетить музей и посмотреть красочные представления, но и отведать фирменных лепешек и пострелять из лука.

Каукенова Татьяна Владимировна посещает павильон "Вань Туншу и 12 мукамов" Синьцзянского института искусств.

Одним из поразивших нас явлений стало количество туристов в Синьцзяне. Это действительно огромные потоки, в основном приезжающие из других провинций КНР, которые с большим интересом знакомятся с национальной культурой народов СУАР, покупают фрукты, сухофрукты, сувениры... По официальным данным, только за первые семь месяцев 2024 года Синьцзян посетило 165 млн туристов, а доходы от туризма составили 186,851 млрд юаней. С учетом того, что период с сентября по ноябрь также является пиком туристического сезона, можно прогнозировать увеличение этих показателей к концу года, как минимум, на 30%.

СУАР тоже демонстрирует уникальную нацеленность на процветание страны и достижение высокого уровня жизни для всех ее жителей. Качество и объемы продукции сельскохозяйственных предприятий и заводов, которые мы посетили, вызывают искреннее восхищение и зачастую желание заимствовать синьцзянский опыт для аналогичных производств в Центральной Азии. Развитость транспортной и логистической инфраструктуры, темпы строительства, состояние городской среды – это результат огромного совместного труда всех жителей региона и залог его успешного развития в будущем.

Гранат – символ единства. Неслучайно, на первом саммите Китая и государств Центральной Азии, прошедшем в мае 2023 года в Сиане, где было достигнуто совместное решение строить сообщество единой судьбы для КНР и Центральной Азии, первые лица стран-участниц посадили шесть гранатовых деревьев. Уважение специфики друг друга и сплоченность ради достижения совместных целей – это залог успешного развития и общего процветания. Жизнь современного Синьцзяна демонстрирует это самым наглядным образом.

Каукенова Татьяна Владимировна является генеральным директором Образовательного центра «Школа китайского языка и права "Лаоши"»

Планировщик: Цзе Вэньцзинь

Рецензент: Лю Цзинсинь

Редактор: Ма Хунся