Письма издалека | Синьцзян, мы скоро увидимся снова

Меня зовут Светлана Анатольевна Ван. Я уже много лет живу на китайской земле. Мой путь пролегал из Москвы через Хэйхэ, Харбин и, наконец, Циндао. Привезённые мной российский мёд, мука и конфеты тоже обрели здесь свой дом.

Этим летом, благодаря IX Евразийскому экспо (9-м ЭКСПО "Китай-Евразия"), я впервые ступила на землю Синьцзяна. Всего одна неделя, а павильоны в Урумчи были полны сокровищ, которых я раньше никогда не видела: хотанские ковры, кашиская керамика, горы сухофруктов с названиями, которые я не могу выучить, они лежали холмиками, и от их сладкого аромата кружилась голова. Я останавливалась у каждого стенда и на ломаном китайском спрашивала: "Это откуда?" Так я узнала про Илийские степи, снежные пики Алтая, виноградные ущелья Турфана - они перестали быть просто названиями на карте, а стали родиной, которая пряталась за улыбками людей за прилавками.

Светлана Анатольевна Ван (вторая слева) на 9-м ЭКСПО "Китай-Евразия".

Однажды, когда я отправилась на Синьцзянский международный большой базар, меня остановили звуки струн. Это был пожилой уйгурский музыкант, сидевший на ступеньках и игравший на равапе. Он перебирал струны то сильнее, то слабее, и мелодия вилась, изгибалась, словно рассказывала очень долгую историю.

За эти дни я обрела много друзей. Теперь я точно знаю, я уже никогда не покину Китай. Нет, не "никогда", а "навсегда". Мои товары находят здесь свой сбыт, моя история здесь прорастает, а моя душа накрепко привязана к этой бескрайней и тёплой земле. Вернувшись в Циндао, я часто говорю своим российским партнёрам: "Вам обязательно нужно съездить в Синьцзян". И не только ради пейзажей - а чтобы увидеть, как люди здесь варят чай из талой снеговой воды и выращивают цветы на краю пустыни. Я уже строю планы на следующее лето - сесть одной на поезд и отправиться из Урумчи на юг: заблудиться в старых улочках Каши, дождаться заката на степи Баинбулак, у знаменитых Девяти изгибов восемнадцати поворотов реки. Одна только мысль об этом заставляет моё сердце биться чаще.

Синьцзян, мы скоро увидимся снова.

Светлана Анатольевна Ван является руководителем Российского Торгового Дома, Российского павильона в Международном выставочном центре «Жемчужина ШОС» в демонстрационной зоне ШОС в г. Циндао пров. Шаньдун Китая 

Супервайзер: Син Пэйюй

Продюсер: Лю Ян

Планировщик: Чэн Ли

Рецензенты: Лю Цзинсинь/ Ма Хунся

Редактор: Марзия Нуршат