ТЯНЬ-ШАНЬ

"Добро пожаловать в Китай!", -- сказал министр культуры и туризма КНР Сунь Ели на английском языке в понедельник, рассказывая о мерах, направленных на то, чтобы сделать поездки иностранцев в Китай более удобными.

В 2023 году Китай добился новых успехов в области облесения, посадив 3,998 млн га саженцев деревьев, говорится в отчете, опубликованном во вторник Канцелярией Государственного комитета по озеленению.

В 2023 году в Китае наблюдалось устойчивое восстановление и активный рост культурной и туристической индустрий.

В 2023 году в Китае наблюдалось устойчивое восстановление и активный рост культурной и туристической индустрий.

Китай будет и впредь углубленно осуществлять национальную стратегию всенародных мероприятий по укреплению здоровья, и прилагать непрерывные усилия по расширению предложения в сфере спортивных мероприятий, фитнес-центров и сооружений в жилых микрорайонах, заявил в понедельник начальник Главного государственного управления по делам физкультуры и спорта КНР Гао Чжидань.

На фоне проведения Китаем активной финансовой политики значительно увеличилась деятельность по выпуску специальных облигаций местных органов власти, что означает значительные усилия страны в ее стремлении сбалансировать экономический рост и управление финансовыми рисками.

На фоне вызовов, создаваемых глобальной геополитикой и конкуренцией, производственный сектор Китая противостоит неблагоприятным факторам благодаря надежной структуре цепочек поставок и политике, способствующей промышленному развитию.

Китай рассматривает стабилизацию и расширение занятости и улучшение условий жизни населения в качестве приоритета своих общих усилий в области социально-экономического развития.

Стратегия развития Китая, ориентированная на инновации, придала больше жизненной силы экономике страны и в долгосрочной перспективе будет двигать высококачественный экономический рост.

Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи в понедельник выступил с речью на заключительном заседании 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

В понедельник на заключительном заседании 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва был утвержден план социально-экономического развития на 2024 год.

В понедельник на заключительном заседании 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва была принята резолюция по докладу о работе правительства.

Используя опыт в сфере профилактики и борьбы с эпидемией COVID-19, Китай будет активно готовиться к возможным будущим пандемиям.

Государственный банк развития Китая /ГБРК/ усилил кредитную поддержку проектов по реконструкции "внутригородских деревень" или деревень в черте городов по всей стране.

В Китае не иссякают возможности и инновации. Об этом в недавнем эксклюзивном интервью Синьхуа заявил Джон Пирсон, главный исполнительный директор компании DHL Express.

В воскресенье утром в Доме народных собраний в Пекине состоялось заключительное заседание 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва.

Президиум 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва в воскресенье провел свое третье заседание.

Ниже приводится расписание 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва на 11 марта.

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Ван Хунин в воскресенье посетил представителей СМИ, освещавших работу 2-й сессии ВК НПКСК 14-го созыва.

Официальный представитель делегации Народно-освободительной армии Китая /НОАК/ и Народной вооруженной полиции Китая в субботу ответил на вопросы СМИ в рамках 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

Китай будет совершенствовать политику, направленную на обеспечение устойчивого и здорового развития рынка недвижимости.

Китай примет комплекс мер по стимулированию занятости населения, поскольку спрос на рынке труда растет.

На фоне палестино-израильского конфликта, затрагивающего Красное море и нарушающего важные морские пути и глобальные цепочки поставок, все большее внимание привлекает наземный железнодорожный маршрут между Китаем и Европой.

Официальный представитель военного ведомства КНР в субботу ответил на вопросы СМИ в ходе проходящей 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

К полудню 8 марта, моменту завершения срока подачи предложений в рамках проходящей 2-й сессии ВСНП 14-го созыва, ежегодной сессии высшего законодательного органа страны, китайские депутаты выдвинули в общей сложности 298 предложений.

Доля транспортных средств на новых источниках энергии составляет 77,6 проц. в системе общественного транспорта Китая, заявил министр транспорта КНР Ли Сяопэн в пятницу на полях проходящих "двух сессий" /вторая сессия Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва и вторая сессия Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая 14-го созыва/.

Китай будет планомерно осуществлять мероприятия по городскому обновлению в рамках усилий по продвижению высококачественного развития в городских районах, заявил министр жилья, городского и сельского строительства КНР Ни Хун в субботу.

Продвигая формирование новой модели развития рынка недвижимости, Китай сосредоточится на планировании и строительстве доступного жилья, продвижении строительства общественной инфраструктуры как для обычного, так и для экстренного использования, а также реконструкции деревень в черте городов.

Китай примет ряд мер по стимулированию занятости населения, поскольку спрос на рынке труда растет, заявила министр трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР Ван Сяопин.

В рамках усилий страны по наращиванию производительных сил нового качества Китай будет активизировать реформу и инновации в сфере подготовки высококвалифицированных кадров и выдающихся новаторов, заявил в субботу министр образования КНР Хуай Цзиньпэн.

Изолировать Китай невозможно, поскольку он незаменим для всего мира. Об этом в недавнем интервью корр. Синьхуа заявил хорватский политический и экономический эксперт Крешимир Мацан.

Используя опыт в сфере профилактики и борьбы с эпидемией COVID-19, Китай будет активно готовиться к возможным будущим пандемиям.

Продвигая формирование новой модели развития рынка недвижимости, Китай сосредоточится на планировании и строительстве доступного жилья, продвижении строительства общественной инфраструктуры как для обычного, так и для экстренного использования, а также реконструкции деревень в черте городов.

В рамках усилий страны по наращиванию производительных сил нового качества Китай будет активизировать реформу и инновации в сфере подготовки высококвалифицированных кадров и выдающихся новаторов, заявил в субботу министр образования КНР Хуай Цзиньпэн.

Президиум 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва в пятницу провел второе заседание.

Экологическая обстановка в Китае в 2023 году всесторонне и стабильно улучшалась благодаря срочным мерам по сокращению загрязняющих веществ в воздухе и воде.

Индекс потребительских цен /CPI/, основной показатель инфляции, в Китае в феврале 2024 года вырос на 0,7 проц. в годовом исчислении, свидетельствуют распространенные в субботу официальные данные.

Государственное управление по регулированию рынка КНР пообещало в 2024 году приложить дополнительные усилия для решения насущных проблем региональных протекционистских практик и фрагментации рынка, стремясь сформировать единый внутренний рынок.

Доля транспортных средств на новых источниках энергии составляет 77,6 проц. в системе общественного транспорта Китая, заявил министр транспорта КНР Ли Сяопэн в пятницу на полях проходящих "двух сессий" /вторая сессия Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва и вторая сессия Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая 14-го созыва/.

Китай будет предоставлять более качественные услуги по уходу за пожилыми людьми на дому, поскольку большинство из них предпочитают оставаться жить дома, заявил в пятницу глава Министерства гражданской администрации КНР Лу Чжиюань на полях проходящей 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

Высший законодательный орган Китая в этом году проверит исполнение пяти законов, говорится в докладе о работе ПК Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/, представленном в пятницу на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

В настоящее время в Китае действуют 300 законов, говорится в докладе о работе Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/, представленном в пятницу на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

В Китае будет разработан закон о социальной помощи в рамках усилий по обеспечению и повышению уровня благосостояния населения и обеспечению социальной стабильности и гармонии, говорится в докладе о работе ПК Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/, представленном в пятницу на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Органы прокуратуры Китая по-прежнему привержены созданию основанной на законах бизнес-среды и борьбе с финансовыми преступлениями, говорится в докладе о работе Верховной народной прокуратуры /ВНП/.

В Китае будет разработан закон о содействии развитию частного сектора экономики, говорится в докладе о работе ПК Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/, представленном в пятницу на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Органы прокуратуры Китая приложили усилия для обеспечения здорового развития несовершеннолетних, защиты прав и интересов женщин, говорится в опубликованном в пятницу докладе о работе Верховной народной прокуратуры /ВНП/ КНР.

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ в пятницу пообещал продолжить высококачественную работу, чтобы предоставить правовые гарантии всестороннему продвижению великого дела построения сильного государства и национального возрождения за счет китайской модернизации.

Миф о "принудительном труде" в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая был развенчан в ходе открытых дискуссий делегации Синьцзяна в рамках проходящей в Пекине 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ в пятницу пообещал продолжить высококачественную работу, чтобы предоставить правовые гарантии всестороннему продвижению великого дела построения сильного государства и национального возрождения за счет китайской модернизации.

Всекитайское собрание народных представителей /ВСНП/ подготовит проект закона об охране окружающей среды и представит его на рассмотрение в этом году, отмечается в докладе о работе Постоянного комитета ВСНП в пятницу.

Китай выступает за равноправную, упорядоченную многополярность мира и инклюзивную экономическую глобализацию, приносящую пользу всем, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Осенью этого года в Китае состоится саммит Форума китайско-африканского сотрудничества, на котором лидеры Китая и Африки обсудят дальнейшее развитие и сотрудничество, а также проведут углубленный обмен опытом в области государственного управления, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

В 2023 году китайские власти ужесточили борьбу с преступлениями, связанными с мошенничеством в сфере телекоммуникаций и интернета как внутри страны, так и за рубежом.

В этом году в докладе о работе правительства КНР было выдвинуто требование по отношению к энергетическому развитию, а именно необходимо «ускорить строительство новой энергетической системы».

Китай привержен защите имущественных прав частных предприятий, а также законных прав и интересов предпринимателей.

В 2023 году Китай решительно вел борьбу с коррупцией: суды внесли окончательные решения по 24 тыс дел о взяточничестве и других должностных преступлениях, что оказалось на 19,9 проц. больше, чем годом ранее, говорится в докладе о работе Верховного народного суда /ВНС/ КНР, опубликованном в пятницу.

Ситуация с исполнением бюджета Китая в 2023 году в целом носила позитивный характер в силу благоприятной тенденции восстановления китайской экономики.

Депутаты Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ в пятницу заслушали доклад о работе его Постоянного комитета.

Депутаты Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ в пятницу заслушали доклад о работе Верховного народного суда /ВНС/ КНР.

Ниже приводится расписание 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва и 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва на 8 марта.

В преддверии Международного женского дня, который отмечается 8 марта, в столице Китая в четверг состоялся торжественный прием.

Второе пленарное заседание 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва состоялось в четверг в Пекине.

Члены Постоянного комитета /ПК/ Политбюро ЦК КПК Ван Хунин и Дин Сюэсян в четверг приняли участие в групповых обсуждениях в рамках 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

Член Постоянного комитета /ПК/ Политбюро ЦК КПК Цай Ци в четверг призвал приложить усилия для воплощения в жизнь грандиозного плана модернизации в китайском стиле.

Китай рассчитывает на укрепление стран Глобального Юга на основе сплоченности и сотрудничества, чтобы наметить выделяющийся момент стран Глобального Юга в глобальном управлении, отметил Ван И на пресс-конференции в Пекине.

Роль Организации Объединенных Наций /ООН/ нуждается в дальнейшем укреплении, нельзя допускать ее ущемления. Никакая замена ООН неприемлема, ее авторитет нужно отстаивать как следует, заявил в четверг глава МИД КНР Ван И.

Китай выполнит свои обязательства по защите справедливости и содействию взаимовыгодному сотрудничеству, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Китай выступает за то, чтобы уделять внимание как развитию искусственного интеллекта /ИИ/, так и безопасности в глобальном управлении ИИ, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

Китай ценит опыт международной практики и мудрости традиционной китайской культуры, и на этой основе представляет миру уникальный путь к решению актуальных проблем мировой повестки, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

Министр иностранных дел КНР Ван И в четверг выразил надежду на то, что на пути впереди отношения Китая и Европы всегда будет ждать зеленый сигнал и не будет никаких пробок.

Любой конфликт в конце концов решается за столом переговоров, отметил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И, упоминая об украинском кризисе.

Китай заинтересован в том, чтобы высококачественное сотрудничество в рамках инициативы "Пояс и путь" послужило драйвером для совместного процветания всех стран мира, дало мощный толчок процессу глобальной модернизации, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Китай и Россия создали совершенно новый в отличие от стереотипов времен холодной войны эталон отношений между крупными государствами, заявил член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И в четверг на пресс-конференции в рамках проходящей 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва.

С 14 марта Китай введет в пробном порядке безвизовый режим для Швейцарии, Ирландии, Венгрии, Австрии, Бельгии и Люксембурга, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Китай поддерживает полноправное членство Палестины в ООН, заявил в четверг глава МИД КНР Ван И.

США должны объективно и благоразумно подходить к развитию Китая и по-деловому развивать контакты с Китаем, держа свое слово, заявил в четверг министр иностранных дел Китая Ван И.

Дезавуирование успехов Китая лишь навредит себе, неправильная оценка Китая приведет лишь к упущению возможностей, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

С 14 марта Китай введет в пробном порядке безвизовый режим для Швейцарии, Ирландии, Венгрии, Австрии, Бельгии и Люксембурга, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Китай и соседние страны должны решать разногласия и трения путем диалога и консультаций и совместно реагировать на различные риски и вызовы, заявил в четверг министр иностранных дел Китая Ван И.

Китай выступает за то, чтобы уделять внимание как развитию искусственного интеллекта /ИИ/, так и безопасности в глобальном управлении ИИ, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

Осенью этого года в Китае состоится очередной Форум китайско-африканского сотрудничества, на котором лидеры Китая и Африки обсудят дальнейшее развитие и сотрудничество, а также проведут углубленный обмен опытом в области государственного управления, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

Китай и Россия создали совершенно новый в отличие от стереотипов времен холодной войны эталон отношений между крупными государствами, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Глава МИД КНР Ван И в четверг заявил о том, что тот, кто пытается подрывать мир и стабильность на Корейском полуострове, заплатит высокую цену.

Китай продолжит расширять свой безвизовый "круг друзей" и достигнет договоренностей о многолетних и многократных визах с большим количеством стран, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Перестав быть "молчаливым большинством", страны Глобального Юга превращаются в ключевую силу в трансформации миропорядка, на которую всегда можно рассчитывать в условиях невиданных за столетие перемен, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Любое злоумышленное посягательство на права Китая и необоснованные провокации в Южно-Китайском море /ЮКМ/ не останутся без адекватной реакции Китая, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И в четверг упомянул об украинском вопросе на пресс-конференции в рамках 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

Укрепление Китая играет важную роль для поддержания мира, глобальной безопасности и всеобщего развития.

Китай обладает богатым набором инструментов монетарной политики и все еще имеет достаточное пространство для ее проведения, заявил в среду директор Народного банка Китая /НБК, Центробанк/ Пань Гуншэн.

С 14 марта Китай введет в пробном режиме безвизовый режим для Швейцарии, Ирландии, Венгрии, Австрии, Бельгии и Люксембурга, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Под стратегическим руководством председателя Си Цзиньпина и президента Владимира Путина китайско-российские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху сохраняют функционирование на высоком уровне.

Любое злоумышленное посягательство на права Китая и необоснованные провокации в Южно-Китайском море не останутся без адекватной реакции Китая, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Роль Организации Объединенных Наций /ООН/ нуждается в дальнейшем укреплении, нельзя допускать ее ущемления, заявил в четверг глава МИД КНР Ван И.

Любой конфликт в конце концов решается за столом переговоров, отметил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И, упоминая об украинском кризисе.

В условиях глобальных преобразований и турбулентности Китай был и остается конструктивным фактором поддержания международного мира, стабильности и прогресса, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

Министр иностранных дел КНР Ван И в четверг выразил надежду на то, что на пути впереди отношения Китая и Европы всегда ждет зеленый сигнал и не будет никаких пробок.

С 14 марта Китай введет в пробном режиме безвизовый режим для Швейцарии, Ирландии, Венгрии, Австрии, Бельгии и Люксембурга, заявил в четверг министр иностранных дел КНР Ван И.

Китай будет должным образом повышать интенсивность активной финансовой политики, заявил в среду министр финансов КНР Лань Фоань.

Китай обладает богатым набором инструментов монетарной политики и все еще имеет достаточное пространство для ее проведения, заявил в среду директор Народного банка Китая /НБК, Центробанк/ Пань Гуншэн.

Китай демонстрирует позитивные признаки в сфере импорта и экспорта, несмотря на наличие серьезных внешних вызовов, заявил глава Министерства коммерции КНР Ван Вэньтао.

Крупномасштабное обновление оборудования в Китае приведет к созданию огромного рынка стоимостью более 5 трлн юаней /порядка 704 млрд долл. США/, заявил председатель Государственного комитета по делам развития и реформ КНР Чжэн Шаньцзе на состоявшейся в среду пресс-конференции в рамках проходящей 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

Начиная с 2024 года Китай планирует в течение нескольких лет последовательно выпускать сверхдолгосрочные специальные гособлигации, что поможет наращиванию нынешних инвестиций и потребления, а также заложит прочную основу для высококачественного развития с точки зрения долгосрочных перспектив, заявил глава Государственного комитета по делам развития и реформ /ГКРР/ КНР Чжэн Шаньцзе.

Открытость, беспристрастность и справедливость являются важнейшими рыночными принципами, и надзорные органы должны уделять особое внимание их соблюдению, заявил председатель Китайского комитета по контролю над ценными бумагами У Цин.

Китай будет должным образом повышать интенсивность активной финансовой политики, заявил в среду министр финансов КНР Лань Фоань.

Китайский комитет по контролю над ценными бумагами /CSRC/ будет эффективно выполнять свои обязанности по надзору во всем процессе и всех звеньях цепи, а также совместно с заинтересованными сторонами будет создавать благоприятные условия на рынке капитала и первоклассную деловую среду.

Китайская сторона поддерживает проведение в подходящее время одобренной Москвой и Киевом международной мирной конференции, где ее участники смогут на равных открыто обсуждать все мирные планы, заявил в четверг глава МИД КНР Ван И.

Концепция формирования сообщества единой судьбы человечества указала верное направление для развития человечества и стала славным знаменем, под которым ведется прогресс нынешней эпохи, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

Пресс-конференция министра иностранных дел КНР Ван И началась в четверг в рамках 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

В среду в рамках проходящей 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва состоялась пресс-конференция, на которой председатель Государственного комитета по делам развития и реформ Чжэн Шаньцзе, министр финансов КНР Лань Фоань, министр коммерции КНР Ван Вэньтао, директор Народного банка Китая Пань Гуншэн и председатель Китайского комитета по контролю над ценными бумагами У Цин ответили на вопросы китайских и зарубежных журналистов.

Высокопоставленные руководители КНР Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Цай Ци, Дин Сюэсян и Ли Си в среду приняли участие в групповых обсуждениях в рамках 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва и 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва.

Мирное сосуществование - это красная черта, поскольку страшно даже представить катастрофические последствия конфликтов между такими гигантами как Китай и США, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

В условиях глобальных преобразований и турбулентности Китай был и остается конструктивным фактором поддержания международного мира, стабильности и прогресса, заявил министр иностранных дел КНР Ван И в четверг.

В рамках усилий по стимулированию внутреннего потребления Китай сделает акцент на содействии программам по обмену старых потребительских товаров на новые, включая автомобили, бытовую технику и товары для домашних отделочных работ.

Китайский комитет по контролю над ценными бумагами /CSRC/ будет эффективно выполнять свои обязанности по надзору во всем процессе и всех звеньях цепи, а также совместно с заинтересованными сторонами будет создавать благоприятные условия на рынке капитала и первоклассную деловую среду.

Уровень экономического развития Китая и его роль в поддержании мировой экономической стабильности очень высоки.

Китай смог восстановиться после пандемии COVID-19 и перейти к стабильному экономическому росту, считает заместитель директора Института Китая и современной Азии /ИКСА/ РАН, вице-президент Национального координационного центра международного делового сотрудничества Павел Кузнецов.

Целевой показатель роста ВВП в этом году на уровне около 5 проц. является осуществимым за счет активизации усилий, заявил глава Государственного комитета по делам развития и реформ КНР Чжэн Шаньцзе.

2-я сессия Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва открылась во вторник в Доме народных собраний в Пекине.

В стремлении к содействию модернизации промышленности стратегические нарождающиеся отрасли и отрасли будущего должны быть в приоритете для государственных предприятий центрального подчинения Китая, заявил во вторник председатель Комитета по контролю и управлению государственным имуществом при Госсовете КНР Чжан Юйчжо.

Высшие руководители КНР Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Дин Сюэсян, Ли Си и Хань Чжэн во вторник приняли участие в групповых обсуждениях в рамках 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

Китайские законодатели приступили во вторник к обсуждению проекта поправок к Закону об организации Госсовета КНР.

Стремление Китая достичь темпов роста валового внутреннего продукта /ВВП/ на уровне 5 проц. в 2024 году является новейшим сигналом о том, что вторая по величине экономика мира привержена высококачественному развитию, несмотря на элементы неопределенности внутри страны и за ее пределами.

По итогам 2023 года Китай инвестировал более 3,3 трлн юаней /около 458,5 млрд долл. США/ в научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы /НИОКР/, что на 8,1 проц. больше по сравнению с 2022 годом.

Вторая сессия Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва открылась во вторник в Доме народных собраний в Пекине.

Китай будет эффективно внедрять национальный режим для предприятий с иностранным капиталом, отмечается в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Несмотря на чрезвычайно сложную международную обстановку, а также трудоемкие и тяжелые задачи по реформированию, развитию и обеспечению стабильности Китай успешно выполнил свои основные цели и задачи социально-экономического развития на 2023 год, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет интенсивно продвигать создание системы современных производств и ускорять развитие производительных сил нового качества, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Под твердым руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, китайский народ обладает смелостью, мудростью и умением преодолевать любые трудности и препятствия, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай наметил цель обеспечить экономический рост в 2024 году на уровне 5 процентов, отмечается в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва.

Китай будет интенсивно продвигать энергетическую революцию, а также активно и планомерно продвигать работу по достижению пика выбросов углерода и углеродной нейтральности.

Китай будет направлять усилия на расширение внутреннего спроса и органично сочетать реализацию стратегии расширения внутреннего спроса с углублением структурных реформ в сфере предложения.

Китай будет усиливать работу по обеспечению стабильного производства зерна и основных видов сельхозпродукции, а также по обеспечению их гарантированного снабжения, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай примет меры по одновременному устранению поверхностных и глубинных причин возникновения рисков в сфере недвижимости и рисков, связанных с долговыми обязательствами местных правительств, а также малыми и средними финансовыми учреждениями, чтобы поддержать общую стабильность в финансово-экономической сфере, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет интенсифицировать разработку революционных и передовых технологий, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай продолжит проводить активную финансовую политику и взвешенную монетарную политику в 2024 году.

Под твердым руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, китайский народ обладает смелостью, мудростью и умением преодолевать любые трудности и препятствия, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай планирует в 2024 году выпустить целевые облигации местных правительств на сумму 3,9 трлн юаней, что на 100 млрд юаней больше показателя 2023 года.

Содействие высококачественному развитию коренным образом должно опираться на реформы, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай готов закреплять и расширять конкурентные преимущества интеллектуальных подключенных автомобилей на новых источниках энергии и других отраслей производства, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

В 2024 году из центрального бюджета планируется выделить инвестиции в размере 700 млрд юаней, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет интенсифицировать разработку революционных и передовых технологий, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет стимулировать работу по присоединению к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве /CPTPP/, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет эффективно внедрять национальный режим для предприятий с иностранным капиталом, отмечается в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Всекитайское собрание народных представителей /ВСНП/ во вторник приступило к рассмотрению проекта поправок к Закону об организации Госсовета КНР.

Китай категорически выступает против сепаратистских действий сторонников "независимости Тайваня", будет твердо противостоять вмешательству внешних сил и способствовать мирному развитию отношений между двумя берегами Тайваньского пролива, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

В 2024 году в Китае бюджетный дефицит по отношению к ВВП планируется на уровне 3 проц, общий объем дефицита будет на 180 млрд юаней больше бюджетного показателя, запланированного в начале прошлого года, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет развертывать мероприятия в рамках программы "Год стимулирования потребления" с целью оптимизировать потребительскую среду, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва.

Китай успешно выполнил свои основные цели и задачи социально-экономического развития на 2023 год, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет стимулировать работу по присоединению к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве /CPTPP/, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет эффективно внедрять национальный режим для предприятий с иностранным капиталом, отмечается в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет реализовывать план действий "Искусственный интеллект плюс", говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет интенсивно продвигать энергетическую революцию, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай категорически выступает против сепаратистских действий сторонников "независимости Тайваня", будет твердо противостоять вмешательству внешних сил и способствовать мирному развитию отношений между двумя берегами Тайваньского пролива, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

В Китае с нынешнего года планируется в течение нескольких лет непрерывно выпускать сверхдолгосрочные специальные гособлигации, предназначенные для осуществления важнейших государственных стратегий и наращивания возможностей по обеспечению безопасности в ключевых сферах.

Государственные и негосударственные предприятия, а также предприятия с иностранным капиталом являются важными силами в осуществлении модернизации в Китае, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай выступает против деспотизма, гегемонии и буллинга, отстаивая равенство и справедливость в международных отношениях, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай примет меры по одновременному устранению поверхностных и глубинных причин возникновения рисков в сфере недвижимости и рисков, связанных с долговыми обязательствами местных правительств, а также малыми и средними финансовыми учреждениями, чтобы поддержать общую стабильность в финансово-экономической сфере, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет способствовать интегрированному развитию города и села, а также согласованному развитию регионов, отмечается в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет принимать еще более эффективные меры по содействию трудоустройству молодежи, совершенствовать профориентационную работу для их трудоустройства и осуществления предпринимательской деятельности, говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии ВСНП 14-го созыва.

Китай будет продолжать внедрять в практику принцип "Сянганом управляют патриоты", "Аомэнем управляют патриоты", говорится в докладе о работе правительства, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва.

В эти дни в китайской столице проходят две сессии. Почему они так важны? Посмотрите наше видео, чтобы узнать полезную информацию об этих значительных политических событиях.

Китай намерен создать более 12 млн новых рабочих мест в городах и поселках городского типа в 2024 году.

Премьер Госсовета КНР Ли Цян начал выступать с докладом о работе правительства на 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва, которая открылась во вторник утром в Доме народных собраний в Пекине.

Китай наметил цель обеспечить экономический рост в 2024 году на уровне 5 процентов, отмечается в докладе о работе правительства КНР, представленном во вторник на рассмотрение 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва.

Ежегодная сессия Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ открылась в понедельник в Доме народных собраний в Пекине, где собрались более 2 тыс. членов ВК НПКСК.

Ниже приводится расписание 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва и 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва на 5 марта.

В понедельник в первой половине дня в Доме народных собраний в Пекине состоялось подготовительное заседание 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва, на котором был избран состав президиума и принята повестка дня предстоящей сессии.

Институт Собраний народных представителей /СНП/ снова попал в центр внимания общественности, поскольку во вторник откроется 2-я сессия Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва.

Ежегодная сессия Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ открылась в понедельник в Доме народных собраний в Пекине.

Всекитайское собрание народных представителей /ВСНП/ в понедельник, за день до открытия своей ежегодной сессии, провело пресс-конференцию.

Члены различных секций Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва зарегистрировались для участия в ежегодной сессии, которая начнет свою работу в Пекине 4 марта.

Всекитайский комитет Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/, высший политический консультативный орган КНР, проведет свою ежегодную сессию в Пекине с 4 по 10 марта.

Ниже приводится расписание 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва и 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва на 4 марта.

5-я сессия Бюро Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва завершилась в субботу в Пекине.